सामग्री
- 4 बड़े बैंगन
- 180 g पका हुआ छोटे दाने वाला चावल
- 80 g किशमिश
- 50 g चिलगोजा
- 45 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 1 प्याज़, बारीक कटा हुआ
- 2 पके टमाटर, कद्दूकस किए हुए
- 2 बड़े चम्मच जैतून का तेल
- 1 छोटा चम्मच मीठा पेपरिका पाउडर
- 1 छोटा चम्मच दालचीनी
- 1 बड़ा चम्मच शेरी विनेगर (जेरेज़ सिरका)
- नमक और काली मिर्च
विधि
- ओवन को 180 °C पर गरम करें, बैंगनों को लंबाई में काटें, उनके गूदे को आंशिक रूप से निकालें और आधे हिस्सों को 20 मिनट तक भूनें।
- प्याज़ और कटे हुए बैंगन के गूदे को भूनें; टमाटर, पेपरिका, दालचीनी और किशमिश डालें।
- इसे चावल, चिलगोजे, सिरके और क्यूबेक मेपल सिरप के साथ मिलाएं।
- बैंगनों को भरें और 20 मिनट और बेक करें, जब तक सुनहरे न हो जाएं।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 40 g सफ़ेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: 45 ml क्यूबेक मेपल सिरप से बदलें और भराई को अधिक गीला होने से बचाने के लिए कद्दूकस किए टमाटर को 40 g कम करें। 195 °C के बजाय 180 °C पर बेक करें, यानी 15 °C की कमी।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल सिरप भुने हुए बैंगन के स्वाद को गहरा करता है और किशमिश को शेरी सिरके के साथ जोड़ता है। परिणाम भूमध्यसागरीय तरीके का पालन करता है, जिसमें मेवे, अनाज और खट्टे-मीठे स्वाद एक साथ आते हैं।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub