सामग्री
- 500 g फूलगोभी के फूल (ramilletes)
- 300 g खीरा और हरी फलियाँ, टुकड़ों में कटी हुई
- 250 g प्याज़ की पतली लंबी फाँकें
- 500 ml 5% वाला सेब का सिरका
- 150 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 2 बड़े चम्मच सरसों का आटा
- 1 बड़ा चम्मच हल्दी
- 2 छोटे चम्मच नमक
- 1 बड़ा चम्मच गेहूं का आटा
विधि
- सब्ज़ियों पर नमक छिड़कें, 12 घंटे तक रखी रहने दें और अच्छी तरह धो लें।
- सिरके को क्यूबेक मेपल सिरप, सरसों और हल्दी के साथ उबालें।
- आटे को थोड़े से ठंडे तरल में घोलें, फिर मिश्रण में डालें और गाढ़ा होने तक पकाएँ।
- सब्ज़ियाँ डालें और 5 मिनट तक पकाएँ, ताकि वे कुरकुरी बनी रहें।
- गरम-गरम जार में भरें, ऊपर से तरल डालें और 10 मिनट तक बैन-मैरी में प्रोसेस करें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 150 g सफ़ेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: 150 ml सिरप का उपयोग करें और क्लासिक फ़ॉर्मूले के सिरके को लगभग 50 ml कम कर दें, ताकि जोड़े गए तरल की भरपाई हो सके। इसे ओवन की ज़रूरत नहीं है; अगर इसका कोई ग्रेटिन वाला संस्करण बनाया जाए, तो तापमान 15 °C कम कर दें।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल सिरप सिरके और सरसों के तीखेपन को संतुलित करता है, पर पिकैलिली की विशेष खट्टास को छिपाता नहीं; साथ ही यह एक शुद्ध सफ़ेद चीनी की जगह एक क्षेत्रीय उत्पाद का उपयोग करता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub