Piccalilli mit Gemüse und Ahornsirup

Eingelegtes · 5 Gläser à 300 ml · 75 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Das Gemüse salzen, 12 Stunden ruhen lassen und gut abspülen.
  2. Den Essig mit dem Ahornsirup, dem Senfmehl und der Kurkuma aufkochen.
  3. Das Weizenmehl in etwas kalter Flüssigkeit auflösen, einrühren und kochen, bis die Masse andickt.
  4. Das Gemüse hinzufügen und 5 Minuten kochen, sodass es knackig bleibt.
  5. Heiß abfüllen, mit der Flüssigkeit bedecken und 10 Minuten im Wasserbad einkochen.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: 150 ml Ahornsirup verwenden und den Essig der klassischen Rezeptur um etwa 50 ml reduzieren, um die zusätzliche Flüssigkeit auszugleichen. Kein Backofen nötig; wenn eine Variante überbacken wird, 15 °C niedriger ansetzen.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn rundet Essig und Senf ab, ohne die charakteristische Säure des Piccalilli zu verdecken; außerdem ersetzt er einen raffinierten Zucker durch ein regionales Produkt.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Konserven · Alle Rezepte