सामग्री
- 120 ml नींबू का रस
- 100 ml सोया सॉस
- 100 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 60 ml वनस्पति तेल
- 6 हरे प्याज़
- 1 छोटा प्याज़
- 3 लहसुन की कलियाँ
- 20 g ताज़ा अदरक
- 1 से 2 स्कॉच बॉनेट मिर्च
- 10 g ताज़ा थाइम
- 5 g पिसी हुई ऑलस्पाइस
- 5 g नमक
विधि
- हरे प्याज़, प्याज़, लहसुन, अदरक, मिर्च और थाइम को पीस लें।
- नींबू का रस, सोया सॉस, तेल, ऑलस्पाइस, नमक और मेपल सिरप डालें।
- गाढ़ा और एकसमान मैरिनेड बनने तक फेंटें।
- चिकन या पोर्क को फ्रिज में 4 से 12 घंटे तक मैरिनेट करें; पकाने से पहले इस्तेमाल की गई मैरिनेड फेंक दें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 100 g ब्राउन शुगर (açúcar mascavo)
प्रयुक्त रूपांतरण: 100 g ब्राउन शुगर की जगह 100 ml मेपल सिरप डालें; तरल की भरपाई के लिए नींबू का रस 20 ml कम करें, और अंतिम समायोजन से खटास बनाए रखें।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल सिरप गरम मसालों के साथ घुल-मिल जाता है और कैरामेलाइज़्ड परत बनाने में मदद करता है। पारंपरिक जर्क मैरिनेड का तीखा और सुगंधित स्वाद बना रहता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub