सामग्री
- शकरकंद 600 g, बेतरतीब तिरछे टुकड़ों में कटी हुई
- रेपसीड तेल 2 बड़े चम्मच
- क्यूबेक का मेपल सिरप 60 g
- सोया सॉस 15 ml
- सिरका 5 ml
- काले तिल 1 बड़ा चम्मच
- नमक थोड़ा सा
विधि
- शकरकंद को 10 मिनट पानी में भिगोएँ और पानी अच्छी तरह पोंछ लें।
- तेल लपेटें और 220°C के ओवन में 25 मिनट बेक करें, बीच में पलटते रहें।
- छोटे पतीले में मेपल सिरप, सोया सॉस, सिरका और नमक को 2–3 मिनट तक उबालकर गाढ़ा करें।
- गरम शकरकंद पर सॉस लपेटें और काले तिल छिड़कें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): चीनी 70 g
प्रयुक्त रूपांतरण: चीनी 70 g को मेपल सिरप 60 g से बदला गया है, और सॉस में पानी या मिरिन नहीं मिलाया गया है। सिरप के जलने की प्रवृत्ति कम करने के लिए बेकिंग तापमान पारंपरिक 235°C से घटाकर 220°C किया गया है, यानी 15°C कम।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: दाइगाकु-इमो की चाशनी वाली मिठास को मेपल की कैरेमल जैसी सुगंध से नया रूप दिया गया है, जो सोया सॉस के नमकीन स्वाद के साथ अच्छी तरह मेल खाती है। काले तिल और स्थानीय सिरप से यह पारंपरिक और पश्चिमी स्वाद के बीच पुल बनता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub