Ingredientes
- 1 kg de naranjas no tratadas
- 500 ml de jarabe de arce de Quebec
- 1 limón
- 750 ml de agua
- 1 pizca de sal
Preparación
- Pelar las naranjas, cortar finamente la piel y reservar los gajos y las semillas en una muselina.
- Cocer la piel, la pulpa, el zumo de limón, el agua y la muselina durante 45 minutos a fuego lento.
- Retirar la muselina, añadir el jarabe de arce y cocer de 30 a 40 minutos hasta el punto de gelificación.
- Repartir en tarros esterilizados, cerrar y tratar durante 10 minutos al baño María.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 1 kg de azúcar blanco
Conversión utilizada: Sustituir 1 kg de azúcar por 500 ml de jarabe de arce; reducir el agua de la receta clásica en unos 100 ml para compensar su aporte líquido, sin cocción al horno.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El jarabe aporta una profundidad caramelizada que acompaña el amargor natural de la corteza. La adaptación conserva el método tradicional de cocción prolongada y realza el arce de Quebec.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub