المكوّنات
- 800 غ من شمندر صغير، مسلوق ومقشر ومقطع شرائح
- 300 مل من خل التفاح بنسبة 5%
- 180 مل ماء
- 120 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 1 بصلة صغيرة مقطعة حلقات
- 1 ملعقة صغيرة ملح
- 1 ملعقة صغيرة من بذور الخردل
- ورقتان من أوراق الغار
التحضير
- اغلِ الخل والماء وشراب القيقب والملح والخردل وأوراق الغار لمدة 3 دقائق.
- وزّع الشمندر والبصل في برطمانات معقمة، مع ترك مساحة فارغة في الأعلى.
- غطِّ بالشراب المغلي وأزل فقاعات الهواء.
- أغلق البرطمانات وعالجها في حمام مائي لمدة 15 دقيقة؛ دعها ترتاح لمدة 48 ساعة.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 150 غ من السكر الأبيض
التحويل المستخدم: استبدل 150 غ من السكر بـ 120 مل من شراب القيقب الكيبيكي واخفض ماء الشراب بمقدار 60 مل. حافظ على خل التفاح بنسبة 5% للحفاظ على الحموضة اللازمة.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: الحلاوة الداكنة للقيقب توازن حموضة الخل وطعم الشمندر الترابي. تستفيد هذه المؤونة من مكونات محلية وتتجنب السكر الأبيض المكرر.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub