Bahan-bahan
- 800 g bit kecil, direbus, dikupas dan dihiris
- 300 ml cuka epal 5%
- 180 ml air
- 120 ml sirap maple Quebec
- 1 bawang besar kecil, dihiris bulat
- 1 sudu teh garam
- 1 sudu teh biji sawi
- 2 helai daun salam
Penyediaan
- Didihkan cuka, air, sirap maple, garam, biji sawi dan daun salam selama 3 minit.
- Susun bit dan bawang dalam balang yang telah disterilkan, tinggalkan ruang di bahagian atas.
- Tuangkan sirap mendidih dan keluarkan gelembung udara.
- Tutup dan proses dalam tangas air mendidih selama 15 minit; biarkan berehat selama 48 jam.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan 150 g gula dengan 120 ml sirap maple Quebec dan kurangkan air dalam sirap sebanyak 60 ml. Kekalkan cuka 5% untuk mengekalkan keasidan yang diperlukan.
Mengapa sirap maple Quebec: Rasa maple yang gelap dan manis mengimbangi cuka dan rasa tanah bit. Pengawetan ini menggunakan bahan tempatan dan mengelakkan gula halus.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub