المكوّنات
- 1 ملفوف أحمر صغير مقطع شرائح رفيعة
- 2 تفاحات حامضة مقطعة أرباعًا
- 45 مل من شراب القيقب من كيبك
- 30 مل من خل التفاح
- 1 بصلة مقطعة شرائح رفيعة
- 30 مل من زيت الكانولا
- 125 مل من مرق الخضار
- 1 ورقة غار
- ملح وفلفل
التحضير
- سخّني الفرن إلى 175 °C.
- اخلطي الملفوف والبصل والتفاح والزيت والملح والفلفل في قدر ذي غطاء ثقيل (كوكوت).
- أضيفي المرق والخل وشراب القيقب، ثم أضيفي ورقة الغار.
- غطّي واطبخي لمدة 45 دقيقة؛ اكشفي الغطاء واشوي لمدة 15 دقيقة أخرى مع التقليب مرة واحدة.
- أزيلي ورقة الغار وعدّلي التتبيلة قبل التقديم.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 75 غ من السكر البني (كاسونادي)
التحويل المستخدم: استبدال 75 غ من السكر البني بـ 45 مل من شراب القيقب؛ تقليل المرق بمقدار 60 مل وخفض حرارة الفرن 15 °C للحفاظ على الطراوة والحد من التحمر.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يبرز الشراب حموضة التفاح وعمق الملفوف الأحمر. يمنح حلاوة أقل تجانسًا وهوية كيبيكية واضحة.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub