المكوّنات
- 100 g من بذور الخردل الصفراء
- 120 مل من النبيذ الأبيض الجاف
- 80 مل من خل النبيذ الأبيض
- 90 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 1 ملعقة صغيرة من الملح
- 1 ملعقة صغيرة من الزعتر المجفف
- 1 رشة من الفلفل الأسود المطحون
التحضير
- غطِّ البذور بالنبيذ والخل واتركها تنقع لمدة 12 ساعة.
- اخلط نصف البذور مع السائل وشراب القيقب والملح والأعشاب في الخلاط.
- امزجها مع البذور الكاملة واطبخها على نار هادئة لمدة 5 دقائق، دون غليان شديد.
- صبّها في برطمانات معقمة واتركها تنضج في الثلاجة لمدة 48 ساعة.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 100 g من السكر الأبيض
التحويل المستخدم: استخدم 90 مل من شراب القيقب الكيبيكي بدلاً من 100 g من السكر؛ قلّل النبيذ بمقدار 20 مل للحفاظ على القوام. لا يوجد تعديل لدرجة حرارة الفرن.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: حلاوة القيقب توازن لذع الخردل وتطيل نكهاته الفاكهية. النتيجة توابل تقليدية ذات هوية إقليمية.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub