المكوّنات
- 500 غ من الجزر مقطع إلى شرائح دائرية
- 500 غ من القرنبيط في زهيرات صغيرة
- 500 مل من خل النبيذ الأبيض بنسبة 5%
- 250 مل من الماء
- 120 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 2 فص ثوم
- 1 ملعقة طعام من الملح
- 1 ملعقة شاي من بذور الخردل
التحضير
- سلق الجزر والقرنبيط كل على حدة لمدة 2 دقيقة ثم صفِّهما.
- اغلِ الخل والماء وشراب القيقب والملح والثوم والبذور لمدة 3 دقائق.
- وزّع الخضار في برطمانات معقمة وغطِّها تماماً بالمحلول الساخن.
- أغلق البرطمانات وعالجها في حمام مائي لمدة 10 دقائق؛ انتظر 48 ساعة قبل الاستهلاك.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 150 غ من السكر الأبيض
التحويل المستخدم: استبدال 150 غ من السكر بـ 120 مل من شراب القيقب الكيبيكي؛ تقليل ماء المحلول بمقدار 50 مل والإبقاء على خل النبيذ الأبيض بنسبة 5% للحفاظ على الحموضة اللازمة للحفظ.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: شراب القيقب يلطف حموضة الخل ويمنح المخلل نكهة كهرمانية، دون أن يلغي التباين المقرمش. المحلول لا يزال مناسباً للطريقة الكلاسيكية للحفظ بالتحميض.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub