المكوّنات
- 1 كغ من خيار صغير مقطع إلى شرائح
- 500 مل من خل أبيض بنسبة حموضة 5 %
- 250 مل من الماء
- 250 مل من شراب القيقب من كيبيك
- 30 غ من الملح الخشن
- 2 فص ثوم مفروم
- 2 ملعقة صغيرة من بذور الشبت
- 1 ملعقة صغيرة من بذور الخردل
التحضير
- نقّع الخيار بالملح لمدة 30 دقيقة، ثم اغسله وصفِّه.
- سخّن الخل والماء وشراب القيقب والثوم والبذور حتى تبدأ بالغليان الخفيف.
- وزّع الخيار في البرطمانات المعقمة وغطِّه بمحلول التخليل المغلي.
- أغلق البرطمانات، واتركها تبرد، ثم ضعها في الثلاجة لمدة 24 ساعة على الأقل قبل التقديم.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 300 غ من السكر الأبيض
التحويل المستخدم: استبدال 300 غ من السكر بـ 250 مل من شراب القيقب؛ إزالة 50 مل من الماء من محلول التخليل التقليدي لتعويض سوائل الشراب. هذه النسخة معلبة ومبردة ولا يجب حفظها في درجة حرارة الغرفة.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يمنح شراب القيقب المخلل حلاوة خفيفة ذات نكهة مدخنة قليلاً تتناغم مع الشبت والخردل. ويحافظ محلول الخل على الطابع التقليدي الحلو والحامض.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub