المكوّنات
- 120 مل من عصير الليمون الأخضر
- 80 مل من صلصة الصويا
- 60 مل من شراب القيقب من كيبيك
- 1 بصلة صغيرة مفرومة
- 3 بصلات خضراء مفرومة
- 3 فصوص من الثوم
- قطعة من الزنجبيل بطول 4 سم
- 1 فلفل سكوتش بونيت حار منزوع البذور
- 2 ملعقة صغيرة من الزعتر المجفف
- 1 ملعقة صغيرة من البهار الجامايكي (البيمنتو) المطحون
- 1/2 ملعقة صغيرة من جوزة الطيب
- 1/2 ملعقة صغيرة من الفلفل الأسود
التحضير
- ضع جميع المكونات، بما فيها شراب القيقب، في الخلاط.
- اخلط حتى تصبح الخليطة كثيفة، ثم عدّل الملح باستخدام صلصة الصويا.
- غطِّ الدجاج أو لحم الخنزير بالتتبيلة، ثم برّده في الثلاجة من 4 إلى 12 ساعة.
- اشوِ مع تفريش الطعام بالتتبيلة المحجوزة، بعد أن تُسخَّن حتى الغليان لمدة 3 دقائق.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 60 غ من السكر البني (الكاسونادو)
التحويل المستخدم: استبدل 60 غ من السكر البني بـ 60 مل من شراب القيقب؛ قلّل عصير الليمون الأخضر من 150 مل إلى 120 مل للحد من السوائل. لا يلزم خفض درجة حرارة الفرن.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يُحلّي الشراب الفلفل الحار بشكل طبيعي ويعزز تكوّن قشرة ذهبية جميلة على الشواية. ونكهته الخشبية تتناغم مع التوابل الدافئة في الجيرك دون أن تُفسد التتبيلة.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub