Ingredientes
- 120 ml de jugo de lima
- 80 ml de salsa de soja
- 60 ml de sirope de arce de Quebec
- 1 cebolla pequeña picada
- 3 cebollas tiernas picadas
- 3 dientes de ajo
- 1 trozo de jengibre de 4 cm
- 1 chile Scotch bonnet sin semillas
- 2 cucharaditas de tomillo seco
- 1 cucharadita de pimienta de Jamaica molida
- 1/2 cucharadita de nuez moscada
- 1/2 cucharadita de pimienta negra
Preparación
- Colocar todos los ingredientes, incluido el sirope de arce, en una batidora.
- Triturar hasta obtener una pasta espesa y ajustar la sal con la salsa de soja.
- Cubrir el pollo o el cerdo y refrigerar de 4 a 12 horas.
- Asar a la parrilla untando con la marinada reservada, previamente llevada a ebullición durante 3 minutos.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 60 g de azúcar moreno
Conversión utilizada: Sustituir 60 g de azúcar moreno por 60 ml de sirope de arce; reducir el jugo de lima de 150 ml a 120 ml para limitar el líquido. Ninguna reducción de temperatura en el horno.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El sirope suaviza de forma natural el picante del chile y favorece un buen caramelizado a la parrilla. Su sabor a madera se integra con las especias cálidas del jerk sin estropear la marinada.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub