المكوّنات
- جزر 500 غ
- بستيناك 400 غ
- شراب القيقب الكيبيكي 45 مل
- زيت الزيتون 40 مل
- خل التفاح 15 مل
- زعتر 4 أغصان
- ملح 7 غ
- فلفل أسود مطحون قليل
التحضير
- قطّع الخضراوات إلى أعواد بطول 5 سم، ثم قلّبها مع الزيت والملح والفلفل.
- اخبزها في فرن على حرارة 220°C لمدة 25 دقيقة.
- اخلط شراب القيقب الكيبيكي وخل التفاح والزعتر، ثم صبّه فوق الخضراوات.
- اخبزها لمدة 10 إلى 15 دقيقة إضافية حتى يصبح سطحها لامعاً.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): عسل 60 مل
التحويل المستخدم: استبدال 60 مل من العسل بـ 45 مل من شراب القيقب الكيبيكي. تقليل الخل بمقدار 10 مل وإضافته في النصف الثاني من الطهي لمنع الاحتراق. خفض حرارة الفرن من 235°C المعتادة إلى 220°C، أي بمقدار 15°C.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: تتداخل حلاوة الجذور الترابية مع النكهة المحمّصة لشراب القيقب، ويعدّل الخل الطعم في الختام. يمكن تقديمه مع اللحوم كطبق جانبي أو كطبق رئيسي.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub