Ingredientes
- zanahoria 500 g
- chirivía 400 g
- sirope de arce de Quebec 45 ml
- aceite de oliva 40 ml
- vinagre de sidra 15 ml
- tomillo 4 ramitas
- sal 7 g
- pimienta negra una pizca
Preparación
- Cortar las verduras en bastones de 5 cm de largo y mezclarlas con el aceite, la sal y la pimienta.
- Hornear a 220 °C durante 25 minutos.
- Mezclar el sirope de arce de Quebec, el vinagre de sidra y el tomillo, y verterlo sobre las verduras.
- Hornear 10 a 15 minutos más, hasta que la superficie quede brillante.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): miel 60 ml
Conversión utilizada: Se sustituyen 60 ml de miel por 45 ml de sirope de arce de Quebec. Se reducen 10 ml de vinagre y se añaden en la segunda mitad del horneado para evitar que se quemen. La temperatura de horneado baja 15 °C, de 235 °C a 220 °C.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El dulzor terroso de las raíces y el aroma tostado del sirope se complementan, y el vinagre equilibra el final. Sirve como acompañamiento de carne o como plato principal.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub