المكوّنات
- 1 بطة كاملة، حوالي 2 كغ
- 150 مل شراب القيقب
- عصير وقشر 2 برتقالة
- 60 مل خل النبيذ الأحمر
- 250 مل مرق الدجاج
- 30 مل كونياك أو مرق إضافي
- 1 ملعقة صغيرة نشا الذرة
- ملح وفلفل أسود
التحضير
- تُتبَّل البطة بالملح والفلفل وتُشوى في فرن 190°C لمدة 60 دقيقة، ثم تُزال الدهون المتسربة.
- يُغلى شراب القيقب وعصير البرتقال وقشره والخل والكونياك لمدة 5 دقائق.
- يُدهن نصف الخليط على البطة وتُشوى مرة أخرى لمدة 25–30 دقيقة، مع دهنها بالخليط مرتين أثناء ذلك.
- يُغلى الخليط المتبقي مع المرق، ثم تُذاب النشا في قليل من الماء ويُضاف إلى الصلصة لتثخينها.
- تُقطع البطة وتُقدم مع صلصة القيقب والبرتقال وسلطة خضراء.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 100 g سكر أبيض
التحويل المستخدم: استبدال 100 g من السكر بـ 150 مل شراب القيقب؛ تقليل مرق الصلصة من 300 مل إلى 250 مل. الحفاظ على حرارة الفرن أقل بمقدار 15°C من الأصل، أي 175°C بدلاً من 190°C، مع منح البطة وقتاً أطول قليلاً.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: حموضة البرتقال توازن عمق نكهة القيقب وتجعل دهن البطة أخف في الإحساس. وشراب القيقب المحلي هو تحول طبيعي للصلصة الفرنسية التقليدية الحلوة الحامضة.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub