المكوّنات
- 2 باذنجانة كبيرة مقطعة إلى مكعبات
- 45 ml من شراب القيقب الكيبيكي
- 3 ملاعق كبيرة من زيت الزيتون
- 1 بصلة مفرومة
- 400 g من الطماطم المقشّرة
- 2 ملعقة كبيرة من خل النبيذ
- 40 g من الزيتون الأخضر
- 30 g من الكبر
- ملح وفلفل وريحان
التحضير
- أملح الباذنجان لمدة 20 دقيقة، ثم اشطفه وجففه.
- اخلطه مع ملعقتين من زيت الزيتون واخبزه على حرارة 180 °C لمدة 25 دقيقة.
- قلِّب البصل في زيت الزيتون المتبقي، ثم أضف الطماطم والخل وشراب القيقب.
- أضف الباذنجان والزيتون والكبر، واخبزه 15 دقيقة إضافية، ثم أنهِه بالريحان.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 40 g من السكر الأبيض
التحويل المستخدم: استبدل 40 g من السكر بـ 45 ml من شراب القيقب الكيبيكي؛ يُقلَّل سائل المخلل بنحو 15 ml، ويُضبط الفرن بمقدار 15 °C أقل.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: حلاوة القيقب الداكنة تتناسب مع الخل والطماطم والكبر، وتحافظ على التباين الحلو الحامض للكابوناتا الصقلية. يتجنب هذا التبديل السكر المكرر ويضيف هوية إقليمية.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub