Rabanadas de Noël au sirop d'érable

Noël · 10 rabanadas · 35 min

Ingrédients

Préparation

  1. Faire chauffer le lait avec 60 ml de sirop, la cannelle et le zeste d'orange; laisser refroidir.
  2. Tremper les tranches dans le lait, puis dans les œufs battus.
  3. Disposer dans un plat graissé et arroser de beurre fondu.
  4. Faire cuire à 185 °C pendant 20 minutes, en retournant à mi-cuisson.
  5. Servir avec les 60 ml de sirop d'érable restants.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de sucre blanc dans le lait et la garniture

Conversion utilisée : Utiliser 120 ml de sirop dans la préparation au lait et 60 ml pour servir; une réduction supplémentaire du liquide n'est pas nécessaire. Dans les versions cuites au four, réduire la température du four de 15 °C pour éviter un brunissement excessif.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable se marie bien avec la cannelle et l'orange et apporte une finition caramélisée. C'est une adaptation saisonnière avec un produit local du Québec et une moindre dépendance au sucre raffiné.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Fêtes · Toutes les recettes