Zutaten
- 500 g Brot vom Vortag in Scheiben
- 500 ml Milch
- 120 ml Ahornsirup aus Québec
- 3 Eier
- 1 TL Zimt
- Abrieb von 1 Orange
- 30 g Butter
Zubereitung
- Erwärmen Sie die Milch mit 60 ml Ahornsirup, dem Zimt und dem Orangenabrieb; lassen Sie sie abkühlen.
- Ziehen Sie die Brotscheiben durch die Milch und anschließend durch die verquirlten Eier.
- Legen Sie sie auf ein gefettetes Blech und beträufeln Sie sie mit der geschmolzenen Butter.
- Backen Sie sie bei 185 °C für 20 Minuten und wenden Sie sie nach der Hälfte der Zeit.
- Servieren Sie sie mit den restlichen 60 ml Ahornsirup aus Québec.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker in der Milch und in der Glasur
Verwendete Umrechnung: Verwenden Sie 120 ml Sirup in der Sauce und 60 ml zum Servieren; eine zusätzliche Reduktion der Flüssigkeit ist nicht erforderlich. Bei gebackenen Varianten reduzieren Sie die Ofentemperatur um 15 °C, um übermäßiges Bräunen zu vermeiden.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn harmoniert mit Zimt und Orange und verleiht ein karamellisiertes Finish. Es ist eine saisonale Anpassung mit regionalem Produkt aus Québec und einer geringeren Abhängigkeit von raffiniertem Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub