Ingredientes
- 1,5 kg de carne bovina para assar
- 500 ml de vinagre de cidra de maçã
- 500 ml de água
- 120 ml de xarope de bordo do Quebec
- 2 cebolas, em pedaços grandes
- 2 cenouras, picadas
- 3 folhas de louro
- 8 grãos de pimenta-do-reino
- 4 cravos-da-índia
- 2 colheres de chá de sal
- 2 colheres de sopa de óleo
- 250 ml de caldo de carne
- 2 colheres de sopa de farinha de trigo
Preparação
- Ferva o vinagre, a água, o xarope de bordo, as cebolas, as cenouras e os temperos; depois de frio, marine a carne por 24 a 48 horas.
- Retire a carne, seque-a e tempere com sal; coe a marinada e reserve.
- Em uma panela pesada, aqueça o óleo e doure a carne por todos os lados; acrescente a marinada e o caldo de carne.
- Tampe e cozinhe a 160 °C por cerca de 3 horas, até a carne ficar macia.
- Retire a carne; dissolva a farinha em um pouco do caldo, misture ao molho e cozinhe por 5 minutos. Despeje o molho sobre as fatias.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 75 g de açúcar e o uso tradicional de biscoito de gengibre doce
Conversão utilizada: 120 ml de xarope de bordo do Quebec no lugar de 75 g de açúcar; reduza em 60 ml a água da marinada e mantenha 160 °C, pois o xarope é mais líquido que o açúcar.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo dá ao vinagre de cidra um dulçor redondo e amadeirado que suaviza sua acidez. Usar um produto local do Quebec reduz a dependência de açúcar importado.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub