Ingredientes
- 80 ml de xarope de bordo do Quebec
- 60 ml de vinagre de cidra
- 60 ml de molho de soja
- 2 colheres de sopa de óleo neutro
- 2 dentes de alho espremidos
- 1 colher de sopa de gengibre fresco ralado
- 1 colher de chá de páprica defumada
- 1 kg de costeletas ou filé de porco
Preparação
- Bata o xarope de bordo, o vinagre, o molho de soja e o óleo.
- Adicione o alho, o gengibre e a páprica defumada.
- Coloque o porco na marinada, cubra e leve à geladeira por 1 hora.
- Escorra e depois grelhe ou asse; ferva a marinada por 3 minutos antes de usá-la como molho.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 75 g de açúcar mascavo
Conversão utilizada: Substitua 75 g de açúcar mascavo por 80 ml de xarope de bordo e reduza o vinagre de 90 ml para 60 ml; não é exigido cozimento no forno.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope dá ao porco uma superfície brilhante e uma doçura menos uniforme que a do açúcar mascavo. Suas notas amadeiradas combinam com a cidra e a páprica defumada.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub