Ingredientes
- 1 kg de lombo de porco
- 60 ml de xarope de bordo do Quebec
- 3 maçãs em gomos
- 2 cebolas em tiras
- 250 ml de cidra seca
- 30 ml de mostarda de Dijon
- 2 colheres de sopa de óleo
- 1 colher de chá de tomilho seco
- Sal e pimenta
Preparação
- Aqueça o forno a 180 °C, tempere o lombo com sal e pimenta e doure-o no óleo.
- Coloque as maçãs e as cebolas em uma travessa, adicione a cidra e posicione o lombo por cima.
- Misture o xarope, a mostarda e o tomilho; pincele a carne e asse por 45 minutos, regando duas vezes.
- Deixe descansar por 10 minutos e sirva com as frutas e cebolas da travessa.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 60 g de mel
Conversão utilizada: Substituir 60 g de mel por 60 ml de xarope de bordo; reduzir a cidra em 30 ml e assar a 15 °C a menos que uma versão adoçada com açúcar.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo equilibra a acidez da maçã com a gordura do porco e oferece um perfil torrado limpo. A receita mantém a combinação rústica tradicional de porco, fruta e cebola.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub