Bahan-bahan
- 4 biji telur, dipisahkan kuning dan putihnya
- 180 g tepung
- 250 ml susu
- 60 ml sirap maple Quebec
- 40 g kismis yang direndam
- 30 g mentega
- 1 sudu teh vanila
- secubit garam
- kayu manis untuk dihidangkan
Penyediaan
- Pukul kuning telur dengan susu, sirap maple dan vanila, kemudian masukkan tepung.
- Pukul putih telur dengan garam sehingga pekat, dan lipat perlahan ke dalam adunan.
- Panaskan separuh mentega dalam kuali tahan oven, tuangkan adunan dan taburkan kismis.
- Masak dengan api perlahan sehingga dasar mengeras, kemudian masukkan ke dalam ketuhar 180°C sehingga mengembang.
- Koyakkan dengan dua sudu, tambah baki mentega dan goreng sehingga keperangan, kemudian hidangkan dengan kayu manis dan sirap maple.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 40 g gula putih dalam adunan dengan gula halus untuk dihidangkan
Penukaran yang digunakan: Gula digantikan dengan 60 ml sirap maple, dan susu dikurangkan 30 ml untuk mengimbangi air; suhu ketuhar dikurangkan 15°C daripada resipi klasik.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple memberikan rasa karamel yang sesuai dengan kismis dan mentega, sekali gus mengetengahkan produk tempatan Quebec sebagai ganti gula halus.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub