Bahan-bahan
- 120 mililiter sirap maple Quebec
- 120 gram pulpa asam jawa pekat
- 250 mililiter air
- 1 sudu teh serbuk jintan panggang
- 1 sudu teh serbuk halia kering
- 1/2 sudu teh garam hitam
- 1/4 sudu teh serbuk cili merah
- 1/2 sudu teh garam
Penyediaan
- Campurkan asam jawa, air, jintan, halia, kedua-dua garam dan cili dalam periuk.
- Masak dengan api perlahan selama 12–15 minit untuk memekatkan sedikit campuran.
- Masukkan sirap maple dan masak lagi selama 5 minit, kemudian laraskan rasa.
- Tapis chutney dan biarkan sejuk, kemudian hidangkan bersama samosa, pakora atau chaat.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 gram gula jaggery
Penukaran yang digunakan: Gantikan 150 gram gula jaggery dengan 120 mililiter sirap maple Quebec dan kurangkan air daripada 350 kepada 250 mililiter; masukkan sirap di hujung supaya aromanya kekal.
Mengapa sirap maple Quebec: Kemasaman tajam asam jawa diimbangi oleh rasa karamel ringan sirap maple. Ini ialah penggunaan pemanis tempatan Quebec yang kurang diproses sebagai ganti gula jaggery.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub