材料
- オリーブオイル 120ミリリットル
- 赤ワインビネガー 60ミリリットル
- ケベック産メープルシロップ 30ミリリットル
- ディジョンマスタード 小さじ1
- ニンニク 1片、みじん切り
- 塩 小さじ½
- 黒コショウ 小さじ¼
- 刻みパセリ 大さじ1
作り方
- ビネガー、メープルシロップ、マスタード、ニンニク、塩、黒コショウを混ぜ合わせる。
- オイルをゆっくり加えながら、全体がほんのりとろみがつくまで泡立てる。
- パセリを加えて5分置く。
- グリーンサラダ、ゆでたジャガイモ、または焼いたビーツにかけて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖25グラム
使用した換算: 白砂糖25グラムの代わりに30ミリリットルのメープルシロップを使用。赤ワインビネガーは75ミリリットルから60ミリリットルに減らした。オーブンでの調整は不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップはビネガーとニンニクの鋭さのバランスを整え、マスタードはエマルションを安定させる。これは、シンプルなフランス風ビネグレットの自然なケベック版である。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub