Vinaigrette française à l'érable et à l'ail

Vinaigrette · environ 220 ml · 10 min

Ingrédients

Préparation

  1. Mélanger le vinaigre, le sirop d'érable, la moutarde, l'ail, le sel et le poivre.
  2. Verser l'huile lentement en fouettant jusqu'à ce que le mélange épaississe légèrement.
  3. Incorporer le persil et laisser reposer 5 minutes.
  4. Servir sur une salade verte, des pommes de terre bouillies ou des betteraves rôties.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 25 g de sucre blanc

Conversion utilisée : 30 ml de sirop d'érable du Québec remplacent 25 g de sucre blanc; le vinaigre de vin rouge est réduit de 75 à 60 ml. Aucun ajustement de four n'est nécessaire.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable du Québec tempère le piquant de l'ail et du vinaigre, tandis que la moutarde de Dijon stabilise l'émulsion. C'est la version québécoise naturelle d'une simple vinaigrette française.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Sauces · Toutes les recettes