材料
- レーズン 180 g
- カラント 120 g
- ドライクランベリー 100 g
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- オレンジジュース 120 ml
- パンくず 100 g
- 薄力粉 120 g
- 冷たいバター(すりおろしたもの) 100 g
- 卵 2個
- シナモン 小さじ1
- ナツメグ 小さじ½
- 重曹 小さじ½
- 塩 ひとつまみ
作り方
- ドライフルーツをケベック産メープルシロップとオレンジジュースに30分浸します。
- 薄力粉、パンくず、スパイス、重曹、塩を混ぜ、バター、卵、フルーツを加えます。
- 生地を油を塗ったプディング型に詰め、蓋をします。
- 沸騰したお湯の上で2½時間蒸し、水位を保ちます。
- 10分間休ませてから温かいうちに提供し、上に少量のケベック産メープルシロップをかけます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ブラウンシュガー 150 g
使用した換算: ブラウンシュガー 150 g の代わりにケベック産メープルシロップ 120 ml を使用し、オレンジジュースは 30 ml 減らします。蒸し調理のため、オーブン温度は適用されません。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: プラムプディングはカナダのイギリス植民地時代からのクリスマスの伝統の一部です。ケベック産メープルシロップは、ドライフルーツとスパイスに地元産の香り高い甘みを与えます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub