Ingredienti
- 180 g uvetta
- 120 g uva di Corinto
- 100 g mirtilli rossi essiccati
- 120 ml sciroppo d'acero del Québec
- 120 ml succo d'arancia
- 100 g pangrattato
- 120 g farina
- 100 g burro freddo, grattugiato
- 2 uova
- 1 cucchiaino di cannella
- ½ cucchiaino di noce moscata
- ½ cucchiaino di bicarbonato di sodio
- 1 pizzico di sale
Preparazione
- Lasciare in ammollo la frutta secca nello sciroppo d'acero del Québec e nel succo d'arancia per 30 minuti.
- Mescolare la farina, il pangrattato, le spezie, il bicarbonato e il sale; aggiungere il burro, le uova e la frutta.
- Versare il composto in uno stampo da budino liscio e coprire.
- Cuocere a vapore per 2½ ore sopra acqua bollente, mantenendo costante il livello dell'acqua.
- Lasciare riposare per 10 minuti e servire caldo; versare sopra un po' di sciroppo d'acero del Québec.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 150 g zucchero di canna chiaro
Conversione utilizzata: 150 g di zucchero di canna chiaro sostituiti con 120 ml di sciroppo d'acero del Québec; ridurre il succo d'arancia di 30 ml. Nella cottura a vapore la temperatura del forno non si applica.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Il budino di prugne è parte della tradizione natalizia canadese di origine britannica e coloniale. Lo sciroppo d'acero del Québec dona a frutta secca e spezie una dolcezza locale e aromatica.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub