सामग्री
- पूरी तरह पके प्लम या उमे (梅) 300 g
- क्यूबेक मेपल सिरप 90 ml
- चावल का सिरका 30 ml
- अदरक, पतले स्लाइस 10 g
- लाल मिर्च 1 नग
- नमक 3 g
- पानी 40 ml
विधि
- फल धोएँ, बीज निकालकर मोटा-मोटा काट लें।
- पतीले में फल, क्यूबेक मेपल सिरप, सिरका, अदरक, लाल मिर्च, नमक और पानी डालें।
- धीमी आँच पर 20 मिनट तक, जब तक फल गलकर बिखरने न लगे, पकाएँ।
- अदरक और लाल मिर्च निकाल दें, और इच्छा अनुसार छलनी से छान लें।
- भुने सूअर के मांस, स्प्रिंग रोल और बत्तख के मांस के साथ परोसें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 150 g चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: चीनी 150 g की जगह 90 ml क्यूबेक मेपल सिरप डालें और पानी 20 ml कम करें। केवल तब फिनिशिंग में थोड़ा और क्यूबेक मेपल सिरप मिलाएँ जब फल की खटास ज़्यादा हो।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: फल की खटास को मेपल की लकड़ी जैसी सुगंध संभालती है, जिससे केवल चीनी की तुलना में अधिक जटिल खट्टी-मीठी स्वाद बनता है। उबालकर गाढ़ा करने से थोड़ी मात्रा में भी मेपल सिरप का स्वाद गाढ़ा हो जाता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub