सामग्री
- अंडे 3 नग
- दशी (जापानी शोरबा) 45 मि.ली.
- क्यूबेक मेपल सिरप 15 ग्राम
- हल्की सोया सॉस (उसुकुची) 1 छोटा चम्मच
- नमक एक चुटकी
- तेल 2 छोटे चम्मच
विधि
- अंडे फेंटें, फिर दशी, मेपल सिरप, हल्की सोया सॉस और नमक मिलाएं।
- तामागोयाकी पैन को मध्यम आंच पर गर्म करें, उस पर तेल की पतली परत लगाएं और अंडे के घोल का एक चौथाई हिस्सा डालें।
- अर्ध-पके होने पर उसे सामने की ओर लपेटें, फिर तेल डालकर बचा हुआ घोल कई बार में डालें और उसी तरह लपेटते जाएं।
- बांस की चटाई पर 1 मिनट रखकर आराम दें, फिर खाने में आसान टुकड़ों में काटें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): चीनी 10 ग्राम
प्रयुक्त रूपांतरण: चीनी 10 ग्राम को 15 ग्राम मेपल सिरप से बदला गया। अंडे का घोल ज़्यादा पतला न हो, इसलिए दशी की मात्रा पारंपरिक 50 मि.ली. से घटाकर 45 मि.ली. की गई।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल की हल्की सुगंध दशी के स्वाद को नहीं दबाती और अंडे की मिठास को स्वाभाविक रूप से उभारती है। नाश्ते और टिफ़िन के लिए यह आसानी से उपयोग हो जाता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub