Ingrédients
- 3 œufs
- 45 ml de dashi
- 15 g de sirop d'érable
- 1 c. à thé de sauce soja claire (usukuchi)
- 1 pincée de sel
- 2 c. à thé d'huile
Préparation
- Battre les œufs, puis mélanger avec le dashi, le sirop d'érable, la sauce soja claire et le sel.
- Chauffer une poêle à omelette à feu moyen, huiler légèrement et verser un quart du mélange d'œufs.
- Lorsque l'omelette est à moitié prise, rouler vers soi. Huiler à nouveau, verser le mélange d'œufs en plusieurs fois et rouler de la même façon.
- Laisser reposer 1 minute sur un makisu, puis couper en tranches faciles à manger.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 10 g de sucre
Conversion utilisée : Remplacer 10 g de sucre par 15 g de sirop d'érable. Réduire le dashi de 50 ml à 45 ml pour éviter que le mélange d'œufs ne devienne trop liquide.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La douceur discrète du sirop d'érable ne masque pas la saveur du dashi et met naturellement en valeur le goût sucré des œufs. Pratique pour le petit-déjeuner ou le lunch.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub