Ingredienti
- 3 uova
- 45 ml di dashi
- 15 g di sciroppo d'acero del Québec
- 1 cucchiaino di salsa di soia chiara (usukuchi)
- un pizzico di sale
- 2 cucchiaini di olio
Preparazione
- Sbattere le uova, quindi mescolarle con il dashi, lo sciroppo d'acero del Québec, la salsa di soia chiara e il sale.
- Scaldare la padella per tamagoyaki a fuoco medio, ungerla leggermente con l'olio e versarvi un quarto del composto di uova.
- Quando l'uovo è semi-rappreso, arrotolarlo verso di sé; aggiungere dell'olio, versare il composto di uova in più riprese e arrotolare allo stesso modo.
- Far riposare per 1 minuto sulla stuoia di bambù (makisu), quindi tagliare in porzioni facili da mangiare.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): Zucchero 10 g
Conversione utilizzata: Lo zucchero da 10 g è stato sostituito con 15 g di sciroppo d'acero del Québec. Per evitare che il composto di uova risulti troppo liquido, il dashi è stato ridotto da 50 ml a 45 ml.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Il delicato aroma dello sciroppo d'acero non copre il sapore del dashi e valorizza in modo naturale la dolcezza delle uova. È un piatto pratico per la colazione o il bento.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub