Ingredientes
- 1 kg de contramuslos de pollo
- 60 ml de jarabe de arce de Quebec
- 80 ml de salsa de soja
- 30 ml de sake
- 15 ml de vinagre de arroz
- 1 cucharada sopera de jengibre rallado
- 2 dientes de ajo rallados
- 1 cucharadita de aceite de sésamo
- cebolleta y sésamo tostado
Preparación
- Mezcle la salsa de soja, el sake, el vinagre, el jengibre, el ajo, el aceite de sésamo y el jarabe de arce.
- Marine el pollo durante al menos 30 minutos y colóquelo en una bandeja de horno.
- Hornee a 170 °C durante 35 minutos, pincelando la marinada dos veces.
- Hierva la marinada restante hasta que quede brillante, pincele el pollo y hornee 5 minutos más.
- Termine con cebolleta y sésamo.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 60 g de azúcar blanco
Conversión utilizada: Cambiar 60 g de azúcar por 60 ml de jarabe de arce; reducir el sake de 45 ml a 30 ml; bajar el horno de 185 °C a 170 °C.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El arce aporta caramelización y notas de madera compatibles con la soja, el jengibre y el sake. La técnica sigue siendo la del teriyaki, solo que con un edulcorante líquido local.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub