Ingredientes
- 500 g de alubias blancas secas, puestas en remojo toda la noche
- 120 ml de sirope de arce de Quebec
- 150 g de panceta salada o tocino
- 1 cebolla, finamente picada
- 30 g de mostaza de Dijon
- 2 hojas de laurel
- 750 ml de agua o caldo sin sal
- sal y pimienta negra
Preparación
- Hervir las alubias en agua fresca durante 45 minutos y después escurrirlas.
- Precalentar el horno a 160 °C y colocar las alubias, la panceta, la cebolla, la mostaza y las hojas de laurel en una cazuela de tapa pesada.
- Añadir el sirope de arce de Quebec y 600 ml de agua o caldo, y mezclar.
- Tapar y hornear durante 2 horas y 15 minutos, removiendo a mitad de cocción y añadiendo un poco de agua si hace falta.
- Retirar la tapa y cocinar 20 minutos más; después, ajustar la sal y la pimienta negra.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 100 g de azúcar moreno o jaggery
Conversión utilizada: Sustituir los 100 g de azúcar moreno por 120 ml de sirope de arce de Quebec; reducir el líquido base de 750 ml a 600 ml y cocinar a 160 °C en lugar de los 175 °C tradicionales.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El sirope de arce de Quebec aporta el dulzor tradicional de Quebec a las alubias y a la panceta salada, sin necesidad de jaggery ni azúcar blanco. A fuego lento su sabor se intensifica y se aprovecha un producto agrícola local.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub