Teriyaki-Marinade

Marinade · 300 ml · 25 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Sojasauce, Mirin, Sake, Ahornsirup, Ingwer und Knoblauch in einen Topf geben.
  2. Die Mischung 10 Minuten bei schwacher Hitze köcheln lassen, bis sich die Aromen verdichten.
  3. Die aufgelöste Stärke hinzufügen und 1 Minute rühren, bis die Konsistenz glänzt.
  4. Die Hälfte zum Marinieren von Hähnchen oder Fisch verwenden; die andere Hälfte nach dem Garen zum Glasieren aufbewahren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 60 g brauner Zucker

Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 60 ml Ahornsirup ersetzt; Mirin wurde von 60 auf 45 ml reduziert, um die Flüssigkeit zu verringern, und ein Ofen ist nicht nötig.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup bewahrt den Glanz und die charakteristische Süße des Teriyaki und verleiht ihm ein geröstetes Aroma, das gut zu Fisch und Hähnchen passt.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Saucen · Alle Rezepte