المكوّنات
- 1.2 كغ شمندر صغير
- 500 مل خل أبيض، حموضة 5 بالمئة
- 300 مل ماء
- 120 مل شراب القيقب الكيبيكي
- 10 غ ملح
- 1 عود قرفة
- 4 قرنفلات
- 6 حبات فلفل أسود
التحضير
- اسلق الشمندر لمدة 35–40 دقيقة، ثم برّده وقشّره وقطّعه إلى قطع.
- اغلِ الخل والماء وشراب القيقب والملح والتوابل لمدة 5 دقائق.
- اطبخ الشمندر في المحلول المالح الساخن لمدة 5 دقائق.
- املأ الشمندر والمحلول في برطمانات معقمة ساخنة، وعالجها في حمام مائي لمدة 15 دقيقة.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 150 غ سكر أبيض
التحويل المستخدم: يُستبدل 150 غ من السكر بـ 120 مل شراب القيقب الكيبيكي؛ يُخفَّض الماء من 400 مل إلى 300 مل للحفاظ على نسبة حموضة الخل ونسبة الحفظ؛ لا ينطبق الفرن.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يضيف شراب القيقب حلاوة ترابية تكمل الشمندر والتوابل. تجعل طريقة الحفظ هذه القائمة على الخل الخضروات الجذرية المحلية صالحة للاستخدام لفترة طويلة.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub