المكوّنات
- ساق لحم بقري 900 غرام
- بصل 3 حبات، جزر 2 حبة
- بيرة سوداء 500 مل
- مرق لحم بقري 250 مل
- شراب القيقب الكيبيكي 45 مل
- خردل حبوب 2 ملعقة كبيرة
- دقيق أبيض خفيف 2 ملعقة كبيرة
- زبدة 20 غرام
- ورقة غار 1، أعواد زعتر 2
- ملح ملعقة صغيرة، فلفل أسود قليل
التحضير
- يُغطى اللحم البقري بالملح والفلفل والدقيق الأبيض الخفيف، ويُقلى من جميع الجهات بالزبدة ثم يُرفع.
- يُقلى البصل والجزر، ويُصب عليهما البيرة السوداء ويُترك حتى يغلي لمدة 3 دقائق.
- يُعاد اللحم البقري والمرق الحيواني وشراب القيقب الكيبيكي والأعشاب، ويُغطى ويُطهى على نار هادئة لمدة ساعتين.
- يُضاف الخردل الحبيبي، ويُكشف الغطاء ويُترك ليتبخر السائل لمدة 10 دقائق، ثم يُعدل الملح.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): سكر أسمر 30–40 غرام
التحويل المستخدم: يُستبدل 35 غرام من السكر الأسمر بـ 45 مل من شراب القيقب الكيبيكي. تُقلَّص 50 مل من البيرة السوداء أولاً، ثم يُضاف المرق للحفاظ على إجمالي كمية السائل.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: النكهة المحروقة الخفيفة لشراب القيقب تربط بين مرارة البيرة السوداء وغنى اللحم البقري. تمنح نكهة أعقد من السكر، ولا تضيع خلال الطهي الطويل.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub