Ingredientes
- morcillo de ternera 900 g
- 3 cebollas, 2 zanahorias
- cerveza negra 500 ml
- caldo de ternera 250 ml
- sirope de arce de Quebec 45 ml
- mostaza en grano 2 cucharadas
- harina de trigo 2 cucharadas
- mantequilla 20 g
- 1 hoja de laurel, 2 ramitas de tomillo
- sal 1 cucharadita, pimienta negra una pizca
Preparación
- Espolvorear la carne con sal, pimienta y harina, dorarla por todos los lados con la mantequilla y retirarla.
- Saltear las cebollas y las zanahorias, verter la cerveza negra y dejar hervir durante 3 minutos.
- Devolver la carne al recipiente, añadir el caldo de ternera, el sirope de arce de Quebec y las hierbas, tapar y cocer a fuego lento durante 2 horas.
- Añadir la mostaza en grano, destapar y reducir durante 10 minutos; ajustar de sal al gusto.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): azúcar moreno 30–40 g
Conversión utilizada: Sustituir 35 g de azúcar moreno por 45 ml de sirope de arce de Quebec. Reducir primero 50 ml de cerveza negra antes de añadir el caldo, para mantener el volumen total de líquido.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El aroma tostado del sirope de arce se une al amargor de la cerveza negra y a la riqueza de la ternera. Aporta un perfil aromático más complejo que el azúcar y resiste bien las cocciones largas.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub