Ingrédients
- 1,2 kg d'épaule d'agneau en cubes
- 180 g de pruneaux secs
- 2 oignons émincés
- 3 gousses d'ail hachées
- 60 ml de sirop d'érable du Québec
- 400 ml de bouillon d'agneau
- 2 cuillères à soupe d'huile d'olive
- 1 cuillère à thé de gingembre moulu
- 1 cuillère à thé de cumin
- 1/2 cuillère à thé de cannelle
- sel, poivre et coriandre fraîche
Préparation
- Faites dorer l'agneau dans l'huile d'olive et réservez.
- Faites revenir l'oignon et l'ail, ajoutez les épices et remettez la viande dans la cocotte.
- Ajoutez le bouillon, couvrez et cuisez au four à 165 °C pendant 1 heure 30 minutes.
- Incorporez le sirop d'érable et les pruneaux, découvrez et poursuivez la cuisson 20 minutes de plus, jusqu'à ce que la sauce épaississe.
- Rectifiez l'assaisonnement en sel et garnissez de coriandre.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 80 g de miel
Conversion utilisée : Remplacer 80 g de miel par 60 ml de sirop d'érable; réduire le bouillon de 40 ml pour compenser l'eau du sirop; abaisser le four de 180 °C à 165 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable apporte des notes toastées qui s'harmonisent avec le pruneau, la cannelle et l'agneau. C'est une adaptation cohérente avec un produit local du Québec, sans modifier la structure du tajine.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub