Poulet teriyaki au sirop d'érable

Plat japonais · 4 portions · 35 min

Ingrédients

Préparation

  1. Mélangez la sauce soja, le sirop d'érable, le saké, le vinaigre, l'ail, le gingembre et l'huile de sésame.
  2. Faites mariner le poulet dans ce mélange pendant 15 minutes et réservez la marinade.
  3. Faites dorer le poulet dans une poêle chaude; ajoutez la marinade et faites cuire jusqu'à ce que le poulet soit tendre.
  4. Délayez la fécule dans l'eau, incorporez-la à la sauce et faites bouillir pendant 1 à 2 minutes, jusqu'à ce que la sauce devienne brillante.
  5. Tranchez le poulet, nappez-le de sauce et garnissez de ciboulette et de sésame.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 60 g de sucre blanc dans la marinade

Conversion utilisée : Remplacer le sucre par 80 ml de sirop d'érable; réduire légèrement le saké et épaissir avec de la fécule pour compenser l'humidité supplémentaire.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable crée un glaçage profond et équilibré avec la sauce soja, le gingembre et le saké. L'adaptation conserve le contraste sucré-salé typique du teriyaki.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Monde · Toutes les recettes