Navets caramélisés à l'érable

Légume-racine · 4 portions · 45 min

Ingrédients

Préparation

  1. Préchauffer le four à 190 °C et enrober les navets de beurre fondu, de sel et de poivre.
  2. Rôtir pendant 30 minutes en retournant une fois.
  3. Mélanger le sirop d'érable, la moutarde et le jus de citron, puis napper les navets.
  4. Poursuivre la cuisson 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que la surface soit dorée et collante.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 50 g de cassonade

Conversion utilisée : Remplacer 50 g de cassonade par 45 ml de sirop d'érable du Québec; conserver 5 ml de jus de citron et réduire la température d'origine de 15 °C.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable équilibre l'amertume légère des navets et, avec la moutarde, donne une saveur profonde. C'est une version québécoise naturelle de la tradition nord-américaine des légumes-racines.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Légumes · Toutes les recettes