Ingrédients
- 150 g de bacon coupé en dés
- 1 petit oignon haché
- 2 boîtes de haricots navy, égouttés
- 120 ml de sirop d'érable du Québec
- 120 ml de tomates concassées
- 30 ml de vinaigre de cidre
- 30 ml de moutarde de Dijon
- 120 ml d'eau
- 1/2 c. à thé de paprika fumé
- Poivre noir
Préparation
- Faire dorer le bacon dans une poêle profonde pendant 5 minutes; ajouter l'oignon et faire cuire jusqu'à ce qu'il soit tendre.
- Incorporer les haricots, le sirop d'érable du Québec, les tomates concassées, le vinaigre, la moutarde, l'eau, le paprika et le poivre.
- Porter à frémissement, puis cuire sans couvercle pendant 18–20 minutes en remuant de temps à autre.
- Laisser reposer 5 minutes avant de servir.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 100 g de cassonade ou de mélasse
Conversion utilisée : Remplacer 100 g de cassonade ou de mélasse par 120 ml de sirop d'érable du Québec; réduire l'eau ajoutée traditionnelle d'environ 60 ml.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable apporte des notes caramélisées arrondies qui s'harmonisent avec les haricots et le bacon, tout en reliant ce classique à la tradition acéricole du Québec.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub