Ingredientes
- 120 ml de azeite de oliva
- 60 ml de vinagre de vinho tinto
- 30 ml de xarope de bordo do Quebec
- 1 colher de chá de mostarda de Dijon
- 1 colher de chá de cebola roxa picada bem fina
- ½ colher de chá de sal
- ¼ de colher de chá de pimenta-do-reino preta
Preparação
- Misture o vinagre, o xarope de bordo, a mostarda, a cebola, o sal e a pimenta.
- Bata o azeite de oliva aos poucos até formar uma emulsão homogênea.
- Deixe a vinagrete descansar por 5 minutos para que os sabores se integrem.
- Agite antes de servir com alface, lentilha ou legumes assados.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 30 g de mel
Conversão utilizada: O mel foi substituído por 30 ml de xarope de bordo; nenhum outro líquido foi acrescentado, e a mostarda foi aumentada um pouco para manter a emulsão e a textura tradicional.
Por que xarope de bordo do Quebec: A doçura suave do xarope de bordo equilibra o vinagre sem dominar o sabor, e confere à vinagrete francesa um toque regional adequado às saladas do dia a dia.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub