Ingredientes
- 1,2 kg de paleta suína ou barriga de porco sem osso
- 120 ml de xarope de bordo do Québec
- 60 ml de molho hoisin
- 60 ml de molho de soja
- 30 ml de vinho Shaoxing
- 3 dentes de alho picados
- 1 colher de chá de pó de cinco especiarias
- ½ colher de chá de pimenta-branca
- 1 colher de chá de óleo de gergelim torrado
Preparação
- Bata o xarope de bordo, o hoisin, o molho de soja, o vinho, o alho, as cinco especiarias, a pimenta e o óleo de gergelim.
- Deixe o porco marinar por pelo menos 2 horas ou durante a noite.
- Pré-aqueça o forno a 175°C, coloque o porco em uma grade sobre uma assadeira forrada e asse por 90 minutos, virando-o duas vezes.
- Pincele com a marinada e asse por mais 20 a 30 minutos, regando a cada 8 minutos até ficar laqueado e cozido por completo.
- Deixe descansar por 10 minutos antes de fatiar.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 100 g de maltose ou mel, frequentemente com 50 g de açúcar branco
Conversão utilizada: Use 120 ml de xarope de bordo no lugar de 100 g de maltose ou mel mais açúcar; reduza o molho de soja em 15 ml para equilibrar o líquido adicionado. Asse a 15°C abaixo da configuração comum de 190°C e reserve apenas a marinada crua antes de fervê-la.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo proporciona o brilho e o caráter caramelizado esperados do char siu, além de acrescentar uma leve nota amadeirada do Québec ao tempero de cinco especiarias. Combina naturalmente com molho de soja, hoisin e carne suína.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub