Ingredientes
- 1,2 kg de paletilla de cerdo o panceta deshuesada
- 120 ml de sirope de arce de Quebec
- 60 ml de salsa hoisin
- 60 ml de salsa de soja
- 30 ml de vino Shaoxing
- 3 dientes de ajo picados
- 1 cucharadita de polvo de cinco especias
- ½ cucharadita de pimienta blanca
- 1 cucharadita de aceite de sésamo tostado
Preparación
- Batir el sirope de arce, la salsa hoisin, la salsa de soja, el vino, el ajo, las cinco especias, la pimienta y el aceite de sésamo.
- Marinar el cerdo durante al menos 2 horas o toda la noche.
- Precalentar el horno a 175 °C, colocar el cerdo sobre una rejilla dentro de una bandeja forrada y asar durante 90 minutos, dándole la vuelta dos veces.
- Pincelar con la marinada y asar 20–30 minutos más, untando cada 8 minutos hasta que quede brillante y bien cocido.
- Dejar reposar 10 minutos antes de cortar.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 100 g de maltosa o miel, a menudo con 50 g de azúcar blanco
Conversión utilizada: Usar 120 ml de sirope de arce en lugar de 100 g de maltosa o miel más azúcar; reducir la salsa de soja en 15 ml para equilibrar el líquido añadido. Asar a 15 °C por debajo del ajuste habitual de 190 °C y reservar solo la marinada cruda antes de hervirla.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El sirope de arce aporta el brillo caramelizado característico del char siu y, al mismo tiempo, añade una suave nota amaderada de Quebec al condimento de cinco especias. Combina de forma natural con la salsa de soja, la salsa hoisin y el cerdo.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub