Ingredienti
- 1.2 kg di spalla di maiale o pancetta di maiale disossata
- 120 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 60 ml di salsa hoisin
- 60 ml di salsa di soia
- 30 ml di vino Shaoxing
- 3 spicchi d'aglio tritati
- 1 cucchiaino di polvere di cinque spezie
- ½ cucchiaino di pepe bianco
- 1 cucchiaino di olio di sesamo tostato
Preparazione
- Sbattere lo sciroppo d'acero, la salsa hoisin, la salsa di soia, il vino, l'aglio, le cinque spezie, il pepe e l'olio di sesamo.
- Marinare il maiale per almeno 2 ore o per tutta la notte.
- Preriscaldare il forno a 175°C, disporre il maiale su una griglia posta su una teglia foderata e arrostire per 90 minuti, girando la carne due volte.
- Spennellare con la marinata e arrostire per altri 20–30 minuti, irrorando ogni 8 minuti finché la carne non risulta laccata e completamente cotta.
- Lasciare riposare per 10 minuti prima di affettare.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 100 g di maltosio o miele, spesso con 50 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Usare 120 ml di sciroppo d'acero al posto di 100 g di maltosio o miele più zucchero; ridurre la salsa di soia di 15 ml per bilanciare il liquido aggiunto. Arrostire a 15°C in meno rispetto all'impostazione comune di 190°C e riservare la marinata cruda solo prima di farla bollire.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero conferisce la lucentezza caramellata attesa dal char siu e, al tempo stesso, aggiunge una delicata nota legnosa del Québec al condimento con cinque spezie. Si abbina naturalmente a soia, hoisin e maiale.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub