Ingredientes
- 80 ml de xarope de bordo do Quebec
- 60 ml de mostarda Dijon
- 45 ml de suco de limão
- 30 ml de azeite de oliva
- 30 ml de molho de soja
- 2 dentes de alho picados
- 10 g de gengibre fresco ralado
- 2 ml de pimenta-do-reino preta
Preparação
- Bata o xarope de bordo, a mostarda, o suco de limão, o azeite de oliva e o molho de soja até misturar bem.
- Incorpore o alho, o gengibre e a pimenta-do-reino preta.
- Cubra a carne de porco, o frango, o salmão ou o tofu e leve à geladeira por 30 minutos a 8 horas.
- Descarte a marinada usada ou ferva-a por 3 minutos antes de servi-la como molho.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 80 ml de mel
Conversão utilizada: Substitua o mel por 80 ml de xarope de bordo; reduza o suco de limão em 10 ml porque o xarope de bordo é um pouco mais fluido. Nenhum ajuste de forno se aplica; reduza em 15 °C a temperatura de um forno de assar se a marinada for usada como cobertura.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo proporciona um doce limpo, semelhante ao caramelo, com um leve final amadeirado que combina naturalmente com a mostarda e o gengibre. Também confere a uma marinada tradicional de mel e mostarda uma forte identidade regional.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub