Ingredientes
- 60 ml de xarope de bordo do Quebec
- 45 ml de vinagre de maçã
- 30 ml de óleo vegetal
- 30 ml de molho de soja
- 2 dentes de alho amassados
- 1 colher de chá de gengibre ralado
- ½ colher de chá de pimenta-do-reino preta
Preparação
- Misture o xarope de bordo, o vinagre, o óleo e o molho de soja.
- Adicione o alho, o gengibre e a pimenta e misture bem.
- Deixe o frango marinar nesta marinada por 2 horas na geladeira.
- Asse ou leve ao forno até o frango cozinhar, e pincele com a marinada fervida nos últimos minutos.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 60 ml de mel
Conversão utilizada: O mel foi substituído por uma quantidade quase igual de xarope de bordo do Quebec; o vinagre foi reduzido para 45 ml para evitar excesso de líquido, e a marinada usada é fervida antes de ser pincelada.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo oferece um dulçor mais suave e um aroma caramelizado que combina com o vinagre e o gengibre, além de destacar um ingrediente local em vez do mel importado.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub