Bahan-bahan
- 180 ml kicap soya
- 100 ml sirap maple Quebec
- 60 ml sake masakan
- 30 ml mirin
- 2 ulas bawang putih diparut
- 10 g halia diparut
- 10 g tepung jagung
- 30 ml air sejuk
Penyediaan
- Campurkan kicap soya, sake, mirin, bawang putih, halia dan sirap maple dalam periuk.
- Didihkan atas api sederhana selama 5 minit untuk memekatkan aroma.
- Larutkan tepung jagung dalam air sejuk, kemudian masukkan dan masak sehingga sos menyaluti sudu.
- Biarkan sejuk sebelum digunakan sebagai perendam atau sos olesan.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 100 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan 100 g gula dengan 100 ml sirap maple dan kurangkan mirin daripada 50 kepada 30 ml; tidak perlu pelarasan ketuhar.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap memberikan kemanisan, kilauan dan rasa karamel yang mendalam, sepadan dengan pengkaramelan teriyaki. Penggantian ini mengekalkan keseimbangan antara masin, manis dan umami.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub